Chitrangada De vrouw die van geslacht veranderde om met Arjun te trouwen

De enige erfgename van Manipur en de enige vrouw die misschien haar plek van waarde in het verhaal vond, Chitrangada is misschien wel een onbezongen held in Mahabharata. Een krijger, een koningin, een minnaar. Een loyale en royaal achtergestelde vrouw. Oh, en een moeder natuurlijk! Haar identiteit raakt verward, net als de rest van de vrouwen. Chitrangada gaat verloren in de vertaling.

Ondanks haar sterke identiteit en bevel, neemt ze weinig ruimte in het epos in beslag. Meer dan de belangrijkste teksten van Mahabharata -geschriften, vond Chitrangada haar stem, haar ruimte, haar karakter gevormd in zijn subteksten.

In poëzie en in verhalen, verteld. Door Tagore. Door Ghosh. En nog veel meer…
Maar voordat we het verhaal van Chitrangada ingaan, moeten we een beetje op tijd een stapje terug doen, om de context in te stellen.

Waarom Arjun dwaalde

Het was de vroege jaren van het korte bewind van Yudhishthira. Indraprastha werd opgericht, de koning gekroond. Net toen de vijf broers eindelijk kwamen om de vruchten van lange jaren van zwoegen en opofferen te oogsten, nam het lot van Arjun een draai. Hij werd gestraft, omdat hij de 'Astragar' binnenliep, waar - door het lot, toeval of truc - zijn oudste broer in gecompromitteerde positie was met zijn vrouw en schoonzus, Draupadi. Er was besloten, in het belang van vreedzame coëxistentie, dat toen een broer zijn deel van een jaar bij Draupadi kreeg, de andere broers weg moesten blijven. De straf was steil - een ballingschap van 12 lange jaren.

Dus ging weg arjun. Hij reisde lang en breed, soms vermomd, bezocht de aangrenzende staten en koningen. Geadviseerd door de grootste politieke adviseur die India ooit heeft gekend - de machtige Krishna - Arjun waakt naar kansen ... van mogelijke coalities, van politieke steun, wederzijds lucratieve partnerschappen. En dus landde hij in de werveling van dingen op in het verre, verre oosten. Manipur.

Nu had Manipur een vreemde geschiedenis van erfenis, leerde hij van lokale mensen. Elke koning, op grond van een goddelijke zegen, zou een enige erfgenaam hebben, een zoon, die het koninkrijk zou regeren.

Echter!

Daar was ze. Chitrangada! De zegen was gebroken en de afkomst.

Chitrangada De vrouw was bedoeld als een man

In Defiance of Destiny bracht de vader zijn dochter op als een zoon, de toekomstige erfgename van het koninkrijk. Chitrangada werd opgeleid in vechtsporten en boogschieten, paardrijden en politieke besluitvorming.

Op zeer jonge leeftijd hield ze de belofte en het potentieel om niet alleen de plaats van de koning te nemen, maar om een ​​van de grootste koningen te worden die het land ooit had gezien.

Chitrangada, geweten in mannelijke kleding en door het landschap te cruisen, groeide op met dromen van het uitbreiden van gebieden, winnende oorlogen. En ... Arjun!

Toen Arjun arriveerde, begonnen de lange slapende facetten van haar vrouwelijkheid hun weg te vinden. Wat ooit alleen heldaanbidding en bewondering was, begonnen nu te smelten in een romantisch verlangen. Chitrangada begon plannen te bedenken om Arjun te winnen. Maar hoe? Was ze niet te mannelijk een vrouw voor iemands wil? Was ze niet slecht gefokt, een misfit in zaken van het hart? Wat moest ze doen, nu haar droom voor haar stond op armlengte, en toch zoveel buiten bereik? Wat zou je doen, als je haar was?

Tagore zegt dat ze bad. Om vrouwelijkheid te krijgen, om mooi te mogen zijn. Ze bad voor een wonder, een transformatie. Om een ​​meisje te worden. Ze kreeg een zegen. Om een ​​meisje te worden, zelfs als voor slechts een jaar. Ze zou zelfs een kind kunnen laten geboren uit haar geliefde.

Gerelateerd lezen: Vijf fascinerende verhalen over Bahuchara, de godheid van transgenders en mannelijkheid

Chitrangada getransformeerd geslacht

Chitrangada werd een vrouw. Om Arjun te verleiden, om indruk op hem te maken, om hem te winnen. Om met hem te trouwen, zijn nakomelingen te dragen. In vervulling van haar dromen leed ze nu een nieuwe crisis. Schaamte, schuldgevoel. Zelf twijfel, een beschuldiging van zelf toegebrachte hypocrisie. En dus, aan het einde van dit alles, bekende ze aan Arjun. Dat ze niet zou zijn wat ze was, niet meer. Ze zou blijven waar ze thuishoorde, ze zou worden wat ze bedoeld was. De toekomstige koning van het land. De Krijger.

En het kind?

Ze zou hem ook opvallen als een echte krijger. Ze zou hem alles leren wat ze wist, en meer. Ze zou hem een ​​zoon maken die van haar man, Arjun, op een dag trots zou zijn.

Zij deed. Chitrangada hield haar belofte. Net zoals ze wilde doen.

Gerelateerd lezen: Één lichaam twee geslachten: hoe de Chandravanshis ontstond

Babruvahana, de zoon van Chitrangada en Arjun, werd een van de grootste krijgers van die tijd. En toen de tijd kwam, stuurde zijn moeder hem naar zijn vader.

Om de grote strijd om Kurukshetra te bestrijden.

En om erin te sterven.

Hier is het verhaal van wat er met Radha is gebeurd nadat Krishna haar had verlaten

Hoe catcalling, wolf-fluiten en andere vormen van intimidatie aan te pakken

Dit is wat de leraar deed toen haar student verliefd op haar werd